Hanna Andersson, the 40-year-old children's fashion brand, is experiencing strong growth, driven by popular matching pajamas and an exclusive American Girl collaboration for its 1M+ loyalty members.