For my part, I don't particularly care to be told "I love you", having developed strong powers of understanding by virtue of being raised by reserved Chinese speakers. Around households like mine ...