In February, Gen X darlings Pavement headlined for a crowd of craft beer drinkers that spilled across a muddy lawn outside one of the most influential art museums in the world. Earlier, the thumping ...