For 20 years, The Devil Makes Three have been making ... light-hearted romp. And the album ends with a lullaby reminiscence of days gone by called “Poison Well.” Together as a 12-track piece (13 if ...