The White House has hit back at the star in yet another battle between the Trump team and a high-profile artist.