We consulted four fashion experts on the best men’s belts to transform an outfit, whether you’re getting dressed for work, date night or something casual.

The Thermajane Long-Sleeve Thermal Shirt has more than 4,600 five-star ratings from Amazon shoppers, and it’s on sale for as little as $11 today. The long-sleeve shirt has an ultra-soft layer of ...