Anastasia Samoylova’s photo series, debuting at the Norton Museum in West Palm Beach, depicts trappings of Americana ...