One of the most cautious, rules-bound arms of the federal government is on a collision course with possibly its most ...