The Paralympic swimmer who became a world champion stars in a documentary that's sweeping global festivals. Discover the ...