After a 60-passenger American Airlines flight and U.S. Army helicopter collided mid-air Jan. 29, a man shared the final text messages he received from his wife aboard the aircraft.

Attorney General Merrick Garland had agreed not to make the special counsel's findings public while the Justice Department ...