The rare unfurling of an endangered plant that emits the smell of decaying flesh drew hundreds of devoted fans to a greenhouse in Sydney to experience a momentous bloom.