A legend from the Detroit Pistons earned a strong all-time ranking despite being "overlooked" due to other star point guards.