台版译者在译后序中提到自己对于「少年」二字尤为喜欢,因为这反映出了「当年那些站上街头的学生都还只是个纯真无邪的孩子,和军人残忍施暴的画面形成了强烈对比」。而韩江在接受访谈时,则解释题目的灵感来源于牺牲的夜校教师朴容俊,朴老师是个性格懦弱的人,和东浩很像,在最后的日记中,他写道:「上帝啊,为什么我有良知,它是如此地刺痛着我。我想活下去。」于是韩江希望自己可以通过文学的方式,让这部作品充满蜡烛和白布, ...
11 月 11 日,微软发言人回应外媒 Windows Central ,确认微软正在重启 MSN 与标志性的蝴蝶图标作为其内容服务的品牌。在 2021 年,微软弃用 MSN 品牌,将内容相关服务更名 Windows Start,但并未停用 MSN 相关网址,只做跳转处理。近日有用户发现,包括 Edge 浏览器主页在内的 Microsoft Start 图标已更换回 MSN,Windows ...
Valve 于 11 月 12 日宣布推出 Steam Deck OLED 白色限量版,硬件规格上与现有 1TB 型号相同,除机身配色之外,白色限量版 Steam Deck 还将提供配套的白色便携包和超细纤维清洁布。白色限量版款售价上比 1TB 普通配色的机型贵 30 美元,为 679 美元,将于 11 月 18 日正式开售。为了防止黄牛党,Valve 限制每个账户只能订购一台白色 Steam ...
2004 年 11 月 9 日,Firefox 发布 1.0 正式版,距今二十周年。该浏览器原名「凤凰」(Phoenix),意为诞生于已消亡 Netscape Navigator 浏览器的「灰烬」中,并得益于 Netscape 捐赠的代码库;但后来因商标问题几易其名,最终定为「火狐」。
根据读者反馈,如果推荐语涉及剧透(对故事核心、暗线、伏笔、结局等关键要素的透露),我们会在对应作品的标题前增加 🔦 的 Emoji。 往期推荐可 点此或点击文末 tag #本周看什么,更多 ...
Matrix 是少数派的写作社区,我们主张分享真实的产品体验,有实用价值的经验与思考。我们会不定期挑选 Matrix 最优质的文章,展示来自用户的最真实的体验和观点。 文章代表作者个人观点 ...
一直以来,我派读者都很关注如何学英语,也有很多朋友一直在尝试或坚持英语学习。放眼全球,大部分优质内容和一手信息仍以英文为载体,对于热衷探索新世界、掌握新技能的我派读者而言 ...
在多层次、多角度的泄露之后,索尼的半世代升级主机 PlayStation 5 Pro 终于在昨夜公布了。 本场 9 分钟的「PlayStation 5 技术展示」(PlayStation 5 Technical Presentation)中,负责 PS5 架构设计的 Mark Cerny ...
声明:本文不会讨论 Unicode、GB18030、BIG5、JIS C 6226 等汉字编码方式。本文不会评价第一、二次汉字简化方案以及任何地区推行的汉字标准的优劣。本文不免会夹杂多种漢字字形,建议读者不要 ...
老牌 RSS 阅读器 Unread 迎来了 4.0 版本的更新,伴随着这次更新,它也推出了基于 AppKit 和 SwiftUI 开发的 macOS 版本,支持桌面小组件、链接稍后读服务等功能。 赏心悦目的文章列表 Unread 使用经典 ...
网飞(Netflix)于 11 月 6 日放出了《怪奇物语》第五季(Stranger Things 5)的最新预告片,本季也是最终季,共有 8 集,预计总时长约为 10 小时,官方暂未公布具体开播日期,只是确认会在 2025 年开播。本季故事将聚焦于霍金斯镇,不再涉及之前的俄罗斯和加州场景,但将引入多个新角色。故事将有时间跳跃,第五季设定在 1987 年秋季,比第四季的时间线晚一年多。 来源 ...
很多读者都会好奇少数派的编辑们到底平时都「买了啥」。我们希望通过「编辑部的新玩意」介绍编辑部成员们最近在用的新奇产品,让他们自己来谈谈这些新玩意的使用体验究竟如何。