The use of generative artificial intelligence (AI) by litigants hasn’t exactly been embraced by courts nationwide.