Fans who do not understand the language are grateful to such websites for watching K-dramas online with English subtitles.

Indeed, the problem of when to subtitle or not subtitle English-speakers crops up again and again across the world. Back in 2006, Scots were "puzzled" to find a group of North Sea fisherman had ...