Swine acute diarrhoea syndrome coronavirus has the potential to spill over to humans and animals, researchers say.