The Michigan governor has unveiled a transportation-funding proposal that is receiving pushback for plans to create new taxes.