New clinical trials suggest that white button mushrooms, a common edible fungus, may have cancer-fighting properties.