The number of properties listed for sale in December was the lowest since one company began compiling data.