A viral and misleading Instagram video claimed US Immigration and Customs Enforcement leaders barred employees from wearing ...