An appeals court ruled against the state’s argument that the statute of limitations had run out for the wrongful death claim.