That was the text that appeared on Claude Giroux’s cellphone back at the hotel in Pittsburgh. Sean Couturier sent it after he came off the ice for Friday’s morning skate. It was a question as to ...