At the time, the Oscar winner confessed that she hadn’t seen the iconic mafia movie in nearly three decades. “I saw it on my ...