For Bird, Clark’s ability to sink deep, logo-range threes is the kind of spectacle that fuels interest in women’s basketball.