The Korean art market saw a difficult third quarter, with auction sales falling a 27.2 percent on-year to 23.8 billion won ($17 million).