Simu Liu was on The Tonight Show the other night to promote his upcoming “spy-fi” series The Copenhagen Test, which actually looks pretty cool. But, whatever the professional purpose for his sit-down ...