The Colorado Bureau of Investigation did not use a federally mandated oversight process designed to investigate misconduct in ...