Brazilian superstar Neymar may soon make an emotional return to one of his former clubs where he first rose to international prominence.