Federal agencies are increasing pressure on the university, which still hasn’t acceded to the government’s sweeping demands.

Trump has committed to increasing U.S. energy production, particularly fossil fuels. He signed an executive order Monday ...